Ça plane pour moi – ein schwuler Blowjob-Song und seine Cover-Versionen

Cover Punk Band Elton Motello. Jet Boy Jet Girl.Ok, Plastic Bertrand (alias Roger Jouret) sang 1977 nicht auf dem Hit «Ça plane pour moi». Eine gerichtliche Untersuchung schreibt die Stimme dem Musiker und Produzenten Lou Deprijck zu. Und weder Plastic Bertrand noch Deprijck schrieben den Song.

LP Cover. Lou Deprijck. Lou and the Hollywood Bananas - Kingston, Kingston.Das Original heisst «Jet Boy Jet Girl», eine Ode an schwule Oralfreuden. Nicht gerade ein Text, der Massenmedien-Präsenz garantiert.

Hinter «Jet Boy Jet Girl» steckt die Punk-Band Elton Motello, ein Projekt des britischen Musikers und Toningenieurs Alan Ward (auch bekannt als Alan Timms und Alan Warst), der 1977 in Belgien arbeitete. Den harmlosen französischen Text schrieb Yvan Lacomblez. Ansonsten sind die beiden Songs identisch: Sie  verwenden das gleiche Playback (ob von Studiomusikern eingespielt oder von Elton Motello, ist unklar).

Plastic Bertrand1978 folgte eine eingeschlagerte deutsche Version eines gewissen Benny («Bin wieder frei»).

Eine Rarität stammt aus der Schweiz. 1996 nahm die Winterthurer Band «Pommes Fred» eine schön mitreissende Version auf. Pommes Fred Sänger und Gitarrist Freddy Scherer spielt heute in der Rock Band «Gotthard».

Lou Deprijck lebt übrigens unterdessen in Thailand und veröffentlichte 2006 das thailändische Cover Mai pen Laï – leider auf YouTube zur Zeit nicht zu finden.

Wem es langweilig ist, der kann verregnete Sonntagnachmittage auf YouTube verbringen mit der Suche nach weiteren Cover-Versionen. Stichwörter: Leila K., Sonic Youth, Kim Wilde, The Damned…

Bis zum nächsten Gerichtsverfahren und während weitere Versionen die Musikwelt erfreuen, schliesst Filles Sourires weitere allfällige Wissenslücken in Bezug auf «Ça plane pour moi» und präsentiert eine Sammlung der originellsten Cover-Versionen.


Originalversion von Elton Motello.

 


Plastic Bertrand mit der Stimme von Lou Deprijck. Die Musik ist genau gleich wie bei Elton Motello.

 


Die eingeschlagerte Version.

Stilkampf Sade gegen Rihanna: An Echo-Verleihung 2010 schlägt Hochgeschlossen Tiefgeschnitten

[picapp align=”center” wrap=”false” link=”term=rihanna+echo&iid=8161859″ src=”5/d/8/4/Echo_Award_2010_e7f3.jpg?adImageId=11019422&imageId=8161859″ width=”366″ height=”594″ /]

Rihanna an der Echo-Verleihung 2010: Zeigt her eure Füsse

Die eine Sängerin ist über 40 Jahre alt, tritt im hochgeschlossenen Kleid auf und sprüht vor unterkühlter Sinnlichkeit. Die andere ist gerade mal 22-jährig und zeigt soviel Busen wie möglich. Dabei wirkt sie verloren wie eine Vorstadt-Teenagerin, die zum ersten Mal an eine Party geht und die verzweifelten Aufrufe der Mutter, sich dezenter zu kleiden, ignoriert hat.

Die klassische Zurückhaltung Sades hat am 4. März an der Echo-Verleihung 2010 in Berlin die viel jüngere Rihanna in den Schatten gestellt. Rihannas Stil ist geprägt von der Hip-Hop-Kultur, die eine Neigung zum “Ich-zeige-was-ich-habe” hat. Es braucht viel Vertrauen in die falschen Stilberater, damit eine so schöne junge Frau wie Rihanna so unattraktiv erscheint.

Noch ein böser und etwas heikler Gedanke zum Schluss: Hat die Wahl des Stils einen Einfluss darauf, welche Männer eine Frau anzieht? Stichwort: Chris Brown.

Sades Auftritt an der Echo-Verleihung 2010

Happy Birthday Django Reinhardt!

The great guitar innovator Django Reinhardt was born on January 23, 1910 in Belgium. His playing made him famous around the world. He died at the age of 43.

Add to: Facebook | Digg | Del.icio.us | Stumbleupon | Reddit | Blinklist | Twitter | Technorati | Yahoo Buzz | Newsvine

Ingfried Hoffmann: Ein Jazz-Musiker bringt die Sesamstrasse zum Grooven

Ingfried Hoffmann, Komponist der Sesamstrasse-Titelmelodie

Die US-amerikanische Kindersendung Sesame Street feiert ihren 40. Geburtstag. Drei  Jahre jünger ist die deutsche Version Sesamstrasse, die eine unglaublich groovende Titelmusik hat. Komponist des mitreissenden Ohrwurms ist Ingfried Hoffmann, ein deutscher Jazz-Organist, Komponist und Arrangeur, der unter anderem mit Klaus Doldinger gespielt hat. Was wäre ein Geburtstag ohne Musik? Also, anklicken und geniessen!

Mehr Info:
Video über den 40. Geburtstag von Sesame Street auf Welt.de

Ingfried Hoffmann auf last.fm (mit Musikbeispielen)

Heinz Edelmann, Designer Of Beatles Animation Movie “Yellow Submarine”, Dies At 75


Photo by Wesley/Keystone/Getty Images

Heinz Edelmann, the designer of the Beatles animation movie Yellow Submarine died in Stuttgart, Germany on July 21 according to Stuttgarter Nachrichten Online (article in German).  He was 75 years old. See also examiner.com article ‘Yellow Submarine’ art director Heinz Edelmann dies.

The picture above shows Beatles Paul McCartney, Ringo Starr and George Harrison (1943 – 2001) posing with a cartoon cut-out of fellow Beatle John Lennon (1940 – 1980), at a press review of ‘Yellow Submarine’.